Lecturas autores consagrados: comentario de texto al relato de Ítalo CALVINO, El jardín encantado, por Isabel Fraile

1-.Figuras retóricas:

Metáforas:
Abajo había un mar todo escamas azul oscuro, azul claro.
Los rieles eran relucientes y quemaban.
Algas que dibujaban la orilla del mar. El sol se oscureció de nubes

Onomatopeya!:Deng!

Comparaciones:
Parecía una cigüeña de hierro que hubiera cerrado bruscamente el pico
Se enroscaba como el ángulo de una hoja de papel.
Chirriaba en cada una de las vueltas como una especie de silbido.
Las manos como peces rosados.

Personificaciones:
Después volvió el silencio.
El tren, tal vez corría con la locomotora apagada.
El vapor invisible que temblaba sobre las piedras del camino.

Oxímoron:

Un sonido sordo y prolongado

Enumeración: Era como si anduviese de puntillas. Como si temiera que alguien pudiera venir de repente a expulsarlo. Como si sintiera que el libro, la mecedora, la mariposa, y el jardín con juegos, la piscina y las alamedas…

2 Cuento realista

3El lenguaje es actual y perfectamente comprensible.

4 Los protagonistas son los dos amigos.

6 Hay pocos personajes: El niño de la casa grande y un par de criados que sacan las bandejas de la merienda.

7Me gusta la frescura con que está narrado.

Opinión: Una historia llena de camaradería e inocencia en igualdad de “condiciones” entre estos dos pequeños. Aunque desde el principio, he creído intuir un segundo sentido por parte del escritor. Por un momento relacioné el jardín, con un pequeño paraíso terrenal. La parte de implícita culpa que sienten estos dos pequeños al estar trasgrediendo algo que no le es permitido.
También ha llamado mi atención el “pobre niño rico”. Prisionero al igual que las mariposas que cuelgan de la pared.

Isabel Fraile Hernando