Elda López (de rojo) |
martes, 26 de febrero de 2013
Comentario “LA ESTRELLA SOBRE EL BOSQUE”, de Stefan Zweig, por Elda López Martínez
COMENTARIO “LA ESTRELLA
SOBRE EL BOSQUE”
Este relato es un texto bello sobre un amor platónico con
consecuencias trágicas, pero Stefan Zweig muestra el amor, la pasión, y la
tragedia a través de imágenes placenteras y sosegadas que poco a poco llevan al
desenlace final.
El protagonista, el camarero François de un hotel de la
Riviera, se enamora apasionadamente de una clienta, la condesa Ostrovska, y ese
amor surge cuando “su rostro descansó en ese momento a pocos centímetros de las ondas dulcemente rizadas y perfumadas
de su cabeza, y, cuando instintivamente
alzó la mirada devota, sus ojos turbados vieron
la suave y luminosa línea blanca con la que su cuello surgía de esa
marea oscura y se perdía en el vestido rojo abullonado. Un llamarada color
púrpura lo invadió”
Ese amor es un ensueño, amor de “fidelidad canina y
desprovisto de deseos”, es un estado ilusorio que sólo se alimenta de sueños y
no tiene en cuenta la realidad, y de forma servicial, pues el camarero se
siente feliz sirviéndola, y el mayor placer es “después de la cena alisaba las
arrugas del mantel delante de la silla de la condesa con dedos tan y dulces
como quien acaricia las manos queridas plácidas de una mujer”.
El autor sigue describiendo el estado amoroso de François con
imágenes muy explicativas. El enamorado sigue viviendo en el mundo imaginado y
sin tener en cuenta la realidad, pero cuando ésta llega lo hace de una manera
brutal, el portero del hotel le informa que la condesa se va Varsovia al día
siguiente en el tren de las ocho.
Esta información desencadena, en el camarero una catarata de
sentimientos que le asustan y toma conciencia de que la condesa se irá y él se
quedará atrás. Al principio piensa en seguirla para seguir sirviéndola como
criado, pero es pobre y sus ahorros no le dan para el billete de tren. Como es
consciente de que un camarero no puede codearse con una condesa, se sume en un
estado de desesperación hasta que encuentra la solución, y entonces entra en un
estado sosegado y lleno de paz.
Como despedida François se gasta sus ahorros en flores y un
jarrón que coloca delante del plato de la última cena de la condesa, y se va en
busca de destino final. La descripción de Zweig de los sentimientos del
camarero utilizando las imágenes del bosque que atraviesa hasta llegar a los
raíles del tren, son muy bonitas y va mostrando al lector todas las sensaciones
del enamorado.
De alguna manera el camarero cuando decide suicidarse intenta
que la condesa sea culpable de su desgracia, pues ha decido tenderse sobre los
raíles del tren para que el vagón de la condesa lo aplaste. De hecho la condesa
presiente algún peligro y le entran ganas de detener el convoy. Después del atropello
la condesa siente “un dolor como el que
tienen los niños asustados, cuando despiertan en la noche oscura e impenetrable
y sienten que están por completos solos….”
El relato muestra que los sueños son maravillosos pero no se
puede vivir sólo de sueños, porque la realidad termina imponiéndose y rompe de
golpe ese estado de placidez. Incluso a veces uno se hace pequeñas ilusiones,
como un momento de ocio placentero, y la realidad llega y nos quita de un manotazo esa ilusión.
A veces habría que tratar de hacer realidad los sueños, en el
caso del relato el camarero debería de haber hablado con la condesa, en vez de
pensar que como ser inferior no le atendería, pues a lo mejor hablar con ella le
hubiera servido para desahogarse y evitar la tragedia. De todas maneras hay un
punto de crueldad en el enamorado, pues su deseo es que la condesa sufra por la
muerte de él.
A lo mejor en el ser humano existe ese sentimiento de tratar
de culpar a los demás de nuestros fracasos, antes de reconocer que tal vez el error es propio y no de los
otros. De todas maneras estamos ante un texto cuya lectura es un placer.
ELDA LÓPEZ MARTÍNEZ
FEBRERO 2013
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
EFEMÉRIDES QUE NO DEBEN DE SER OLVIDADAS

14 de Febrero - DÍA DE SAN VALENTÍN
21 de Marzo-Día Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial
Agua para todos

22 de Marzo, día Mundial del Agua
25 de Noviembre Día Internacional Contra la Violencia Hacia la Mujer

TODOS LOS DÍAS SON 25 DE NOVIEMBRE
Día de los derechos del Niño: 20-XI-09
ONG´S

Buscón de la RAE
Traductor Google
Traductor
Vistas de página en total
NOTICIAS

El libro es un lujo que sólo se huele

Parece un espacio mágico arrancado de El Cairo de Naguib Masouf o el Bagdad de Las mil y una noches, un remanso de paz en el que no se escuchan los cláxones de los automovilistas impetuosos que parecen dialogar entre ellos desde sus bocinas. La librería Behzad es un oasis, un lugar hermoso y desordenado repleto de libros, cuadros, mapas, postales, fotografías y polvo, sobre todo mucho polvo (el sello de Kabul), en el que cada objeto parece guardar un equilibro perfecto con el que tiene al lado. (Pica sobre la imagen).
Tras los pasos de la sutil memoria de Machado en Segovia - 26-IX-2010
ARQUEOLOGÍA
El almacén de las momias

Los periodistas que estuvieron presentes describen emocionados una escena que bien podría haber salido de 'En busca del Arca Perdida' o cualquiera de sus secuelas. El interior de la tumba faraónica, 2.600 años en la oscuridad, sólo estaba iluminado por antorchas y por los focos de las cámaras de televisión invitadas al evento. (Pica sobre la imagen).
La Unesco protegerá los yacimientos del fondo del mar a partir de enero
ARTE

'La duquesa de Osuna' - Museo Romántico. Retrato familiar de la Duquesa de Osuna como dama de la Orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa, Agustín Esteve (1796-1797).
Una «Capilla Sixtina» de 3.500 años

«¡Alá u-Akbar!» (¡Dios es el más grande!) es lo que exclamó rais Ali Farouk cuando entró, junto a José Manuel Galán, a la cámara mortuoria de Djehuty. Ante sus ojos se revelaba una imagen que nunca nadie «hubiera imaginado en sueños encontrar: una Capilla Sixtina del 1500 a.C», confesaba ayer Galán, director de la campaña arqueológica hispano-egipcia que lleva por nombre Proyecto Djehuty y que desde hace ocho años se desarrolla en la necrópolis de Dra Abu el-Naga, en la orilla occidental de Luxor (antigua Tebas)... (Pica sobre la imagen).
La casa de la playa de Diego Rivera
Las entrañas de la Alcazaba de Almería

La Alcazaba de Almería abre al público uno de sus rincones más secretos: las mazmorras. La actividad denominada El espacio del mes, con la que el monumento ofrece una lectura más detallada sobre algún elemento del recinto con visita guiada, se ha ampliado ante la expectación que ha levantado este lugar de cautiverio. Las mazmorras pueden verse los miércoles, jueves y viernes de septiembre a las 18.30. (Pica sobre la imagen).
Revolución en el museo de Orsay

"Quiero que el siglo XIX no se acabe nunca". La frase, en palabras de Guy Cogeval, director del Museo de Orsay, resume la misión que se ha marcado: poner patas arriba el mayor museo mundial de arte del XIX. Una auténtica revolución que ya ha comenzado y que supondrá el salto al siglo XXI de una institución que nació en 1986 como una de las mayores apuestas francesas en la historia del arte. Uno de los beneficiados será España: un centenar de joyas de Orsay aterrizarán el año próximo en la Fundación Mapfre de Madrid, como primera etapa de todo un periplo internacional. (Pica sobre la imagen).
Si es un 'miguel ángel', es un chollo
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Así eran los primeros relojes

Es un pequeño objeto dorado que Cosimo I de Medici, Duque de Florencia, levanta con la mano derecha en un óleo pintado en 1560 por Maso da San Friano. Este mecenas de las ciencias del siglo XVI mira al espectador 450 años después con cierta arrogancia. No es para menos, sostiene una pieza de tecnología punta de su tiempo: un reloj. (Pica sobre la foto).
Detectan una especie de peces destructores en las costas del Caribe de Guatemala
El gran cometa Donati como lo trazó William Dyce
La historia de Urania, musa de la astronomía

La creación de esta divinidad menor hija de Zeus demuestra la importancia de esta ciencia desde la antigüedad -Año internacional de la Astronomía-. Los griegos de la antigüedad plasmaron los grandes misterios de la creación en una gran variedad de mitos. La Teogonía escrita por el poeta beocio Hesíodo en el siglo VII a. C. contiene los primeros relatos estructurados sobre el origen del universo, los dioses y el ser humano, partiendo de mitos y poemas procedentes de una tradición oral. Las musas eran divinidades menores hijas de Zeus y la titánide Mnemósine (la Memoria). Según Hesíodo eran nueve: "Ella dio a luz a nueve jóvenes de iguales pensamientos, aficionadas al canto y de corazón alegre, cerca de la más alta cumbre del nevado Olimpo". Se movían entre el Olimpo, al que eran llamadas a menudo por Zeus para alegrar sus fiestas, y el monte Helicón, donde formaban bellos coros y recorrían sus ríos y valles. (Pica sobre la imagen)
No hay comentarios:
Publicar un comentario