Lecturas autores consagrados: comentario de texto al relato de COLETTE, Noche Blanca, por Zulma Fedrizzi.

NOCHE BLANCA, Colette - Comentario de texto por Zulma Fedrizzi

1.- Señala las figuras retóricas que hayas encontrado (metáforas, comparaciones… )
*No hay en nuestra casa más que un lecho, demasiado ancho para ti, un poco estrecho para nosotros dos. Es casto, blanco del todo, desnudo del todo; ningún cubrecama oculta, en pleno día, su honesto candor. (Descripción)
*ese valle no más amplio que una tumba (comparación)
*rígido y blanco como el cuerpo de una bienaventurada difunta. (comparación)
*el alma rubia de tu tabaco preferido (hipálage)
*olor de hierbas aplastadas (imagen sensorial olfativa)
* al fondo de un negro sueño (metáfora)
* tu hombro todavía despierto, atento a ahuecarse bajo mi mejilla... (personificación)
* mis párpados están todavía llenos de sol, de llamas rosas, de sombras que se mueven, (enumeración)
* Tus rodillas son frescas como dos naranjas (comparación)
* Mil hormigas corren mil veces (epanadiplosis)
* Mi insomnio feliz palpita, alegre, (personificación)
*... El sueño se acerca, me roza y huye... ¡Lo veo! Es semejante a esa mariposa de pesado terciopelo que yo perseguía en el jardín (comparación)
* las flores del nogal caían convertidas en orugas enrojecidas sobre nuestros cabellos (comparación)
* morado lluvioso de cielo parisiense (comparación)
* el gusto de alcohol y de toronjil (imagen sensorial gustativa)
* tu mano transparente al sol (imagen sensorial visual)
* temblar tus cejas como el ala de una mosca cautiva... (comparación)
* leer en tu hermosa frente, en tu mentón delicado, en tu boca triste y tus párpados cerrados, (descripción)
* mis talones malvados (personificación)
* el acunamiento de tus brazos (imagen sensorial de movimiento)

2.- ¿Sabrías enmarcar el relato dentro de uno de estos géneros?
- de miedo,
- fantástico
- de intriga,
- erótico, novela, cuento romántico
- de ciencia ficción,
- cuento para niños,
- cuento realista…

3.- ¿Cómo es el lenguaje? ¿Actual o arcaizante? Lenguaje actual muy recargado, empalagoso para mi gusto.

4.- A pesar de ello, ¿es un texto comprensible en nuestros días? Altamente comprensible.

5.- ¿Quién es el/la protagonista? Sin nombres propios. Una pareja: un hombre y una mujer.

6.- ¿Da sensación de que hay muchos o pocos personajes? Pocos personajes. No hacen falta más en este relato de carácter intimista.

7.- ¿Qué es lo que más te ha gustado? ¿Por qué? La descripción del jardín. Muy rico en imágenes se puede sentir el perfume a través de las letras. Muy colorido.

Tu opinión: No me gusta el género romántico. Me ha servido para focalizarme en el análisis de la obra y su contexto. Conocer a una autora es muy agradable, sobre todo siendo mujer en este mundo machista. Como de costumbre: cuestionada, por no cumplir con los cánones sociales. Colette se perfila como fuerte y segura. Me gustó conocerla.
Zulma