Encuesta.

¿Cuál es el título y a qué autor pertenece el cuento que comienza…? “Mañana sería Navidad, y aun mientras viajaban los tres hacia el campo de cohetes, el padre y la madre estaban preocupados”.

- La culpa suprema, de Leopoldo Lugones

- El cuento de Miseria, de Ricardo Güiraldes

- El regalo, de Ray Bradbury

Escrito originalmente en inglés, El regalo es un cuento de ciencia ficción que se presenta como ejemplo de la nueva forma literaria del siglo XX. El tradicional árbol de Navidad, con sus regalos, tal vez pueda convertirse en uno más bello gracias al progreso de la ciencia y de la técnica. Es un cuento corto en el que se juega con el sentimiento y que posee sólo un elemento de ciencia ficción, el viaje interplanetario.

Mañana sería Navidad, y aun mientras viajaban los tres hacia el campo de cohetes, el padre y la madre estaban preocupados. Era el primer vuelo por el espacio del niño, su primer viaje en cohete, y deseaban que todo estuviese bien. Cuando en el despacho de la aduana los obligaron a dejar el regalo, que excedía el peso límite en no más de unos pocos kilos, y el arbolito con sus hermosas velas blancas, sintieron que les quitaban la fiesta y el cariño. El niño los esperaba en el cuarto terminal. Los padres fueron allá, murmurando luego de la discusión inútil con los oficiales interplanetarios.

-¿Qué haremos?

-Nada, nada. ¿Qué podemos hacer?

-¡Qué reglamentos absurdos!

-¡Y tanto que deseaba el árbol!

La sirena aulló y la gente se precipitó al cohete de Marte. La madre y el padre fueron los últimos en entrar, y el niño entre ellos, pálido y silencioso.

El regalo, Ray Bradbury (fragmento)

http://es.wikipedia.org/wiki/Ray_Bradbury